Hatsune Miku canta en español con Vocaloid 3

Vocaloid 3 incluirá castellano. De aquí saldrá seguro la nueva canción del verano.

A través de Moetron hemos podido conocer que Yamaha Corp. ha anunciado una nueva versión de su popular sintetizador de voz: Vocaloid 3. La propia compañía lo vende como “un sintetizador de voz aún más realista”.

Junto a este anuncio, que traerá en júbilo a los fans, se incluye otro que seguramente alegre a más de uno el día: Vocaloid 3 incluye castellano. El software saldrá a la venta el 30 de septiembre de 2011.

Características principales de Vocaloid 3:

  • Un sintetizador de voz más realista.
  • Con una interfaz de usuario amigable.
  • Se mejoran las herramientas de edición —se puede escuchar por separado cada una de las pistas de las canciones que se hayan compuesto—.
  • El editor y la librería vocal se venden por separado.
  • Se incluyen nuevos idiomas: chino, coreano y castellano.
Fundador, redactor jefe y editor de Deculture.es. Jugón desde la vieja escuela, amante de JRPGs y SRPGs, a poder ser de estilo clásico. Lector de cómics, amante del manga clásico.



  • Ele

    Características, correcciones: los puntos dos, tres, y cuatro ya son algo común en ediciones anteriores de Vocaloid, no es algo importante a mencionar con respecto a lo nuevo.

    Also: Hatsune Miku es Vocaloid 2. Punto. VOcaloid 3 vendrá con otras voces.

    • Ele

      Me retracto en lo de Miku, al parecer harán Miku para el 3. Pena. Esperaba más evolución.

      • chibisake

        ¿Por qué crees que aparecía en el titular? XD De hecho Vocaloid 3 es compatible con V2.

      • Ele

        Las voces de V2 no tendrán la calidad del V3, sin embargo.

      • chibisake

        Es obvio

  • http://www.nivelcien.net BenjRose

    Lo más probable es que acabe siendo un español “neutro”. Pinche güey…

  • Igorovsky

    En lo que a mi respecta, si la versión Vocaloid 3 incluye a Miku, y permite trabajar en ingles y en castellano, es la mejor jugada que Crypton podría haber ideado; espero que con Vocaloid 3 los Ídolos Virtuales finalmente se internacionalicen de verdad.-

    • http://www.nivelcien.net Naruedyoh

      Quien hace la base es Yamaha, Crypton solamente hace voces

  • ani-chan

    podría estar luka también…

  • ani-chan

    por cierto ademas de miku se sabe si habrá alguna voz mas de vocaloid 2?

    • May

      todas las librerias (todos los personajes) de vocaloid 2 podran ser transferibles al Vocaloid 3

  • Gantzer

    De nunca me ha llamado la atención Vocaloid, pero me parece genial que incluyan el castellano en la nueva versión, asi los españoles y latinos podremos hacer canciones en nuestro propio idioma.

  • Pingback: SeeU, la VOCALOID coreana con orejas de gato | Deculture.es()

  • Pingback: La voz española de VOCALOID te susurra “bésame… si te atreves” | Deculture.es()

  • http://millarai.blogspot.com ronymaru

    El dibujo está gracioso, pero hubiera quedado más divertido vestida con la ropa del chavo. Realmente es una gran noticia.

Redactora de artículos variados (Neon Genesis Evangelion, Utena, Nier Automata, Berserk, D.Gray-man) sobre worldbuilding, personajes o narrativa. De vez en cuando alguno de opinión. Tengo un blog donde hago lo mismo pero con libros.