El cartucho de ‘Pokémon X’ e Y será multi-7

Como ya adelantamos, el 12 de octubre de 2013 podremos disfrutar a nivel mundial de Pokémon X y Pokémon Y para Nintendo 3DS. El título, que ha sido uno...

pokemon x y idioma

Como ya adelantamos, el 12 de octubre de 2013 podremos disfrutar a nivel mundial de Pokémon X y Pokémon Y para Nintendo 3DS. El título, que ha sido uno de los indiscutibles protagonistas del E3 2013, no deja de brindarnos novedades. En esta ocasión toca hablar de idiomas.

pokemon x y japones

Hasta la fecha, los cartuchos de las distintas ediciones principales de Pokémon mantenían el idioma del país en el que el juego era lanzado (si es que se había hecho traducción en dicho territorio). Por ejemplo, al comprar el juego en España lo tenías en perfecto castellano, mientras que los franceses lo tenían en su idioma natal. En Pokémon X y Pokémon Y la cosa cambiará, ya que el cartucho será Multi-7, incluyendo español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés y coreano.

Probablemente Nintendo lo haya hecho para abaratar costes, pero esto a los jugadores curiosos y que sepamos varios idiomas nos permite la oportunidad de escoger otro idioma que no sea el castellano.

pokemon x y espanol

¡Siete idiomas en uno!

¡Decide en qué idioma quieres vivir tu próxima aventura Pokémon!

¡Cuando inicies tu aventura en Pokémon X y Pokémon Y, podrás elegir en qué idioma quieres jugar de entre siete opciones disponibles! En anteriores juegos de Pokémon estabas limitado a una única opción, ¡pero ahora puedes elegir entre español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés o coreano! Ten en cuenta que, una vez que hayas seleccionado un idioma, no podrás cambiarlo durante la partida.




  • Adrián Martínez

    Con esto ya me han comprado absolutamente. Nada más tenga pasta, me pillo la 3DS con Pokémon X o Y :D

    • Porlakh Tatsumaki Gurana

      Jajaja, veo que hay otros como yo que solo se pillarán la 3DS para seguir Pokemon xDD

      • Adrián Martínez

        ¡¡ Si !!

  • Alejandro de la Torre

    al japo de cabeza!

  • Porlakh Tatsumaki Gurana

    Pero aun solo se puede guardar una partida, no?? xDDD hay que joderse xDDD

  • Tyrantthor

    En america latina sera igual?

    • chibisake

      Así es, lo compres donde lo compres incluirá dichos idiomas :)

      • Tyrantthor

        Bien, entonces es una compra segura.

      • azael guerra

        lo único malo es que la traduccion no sera latina , si no española

      • Angel Harukaze

        Lo mejor esque sea un Español Neutro.

      • Caliche

        creo que no existe dicha traduccion x,x, cuando es en america latina si se puede un español neutro pero con el castellano y latino lo dudo pero bueno es solo mi opinion :)

  • julio mauricio mejia arce

    ose si me lo compro en japon(porque mi nintendo 3ds es japonesa)puedo escoger en español

  • Nexix Dev Nexuz

    Si lo compro en la version norteamericana de amazon me saldra tambien esa opcion?

    • chibisake

      Si, también la incluirá, pero procura que tu consola 3DS, 3DS XL o 2DS sea americana ;)

      • Nexix Dev Nexuz

        Porque procurar que sea americana???

      • chibisake

        Porque la consola está bloqueada por región. De este modo, los juegos editados para el continente americano solo funcionan con consolas compradas allí, y los juegos para zona PAL (Europa y Australasia) solo funcionan en consolas de dicha región.

  • Daniel

    La mayor duda que tengo de los idiomas es sobre los eventos :S
    osea por ejemplo yo vivo acá en mexico pero tengo mi juego en ingles, aun podre conseguir eventos??