‘Vinland Saga’ #1 para el XX Salón del Manga de Barcelona

Vinland Saga, de Makoto Yukimura será publicado en formato kanzenban a un precio de 12,95€ cada tomo, el primero para el XX Salón del Manga de Barcelona.

Planeta DeAgostini Cómics anunciaba hace unos meses que se había hecho con una de las licencias más esperadas de los últimos años en nuestro país: Vinland Saga, un manga de Makoto Yukimura —autor de Planetes— con trasfondo histórico que será publicado en formato kanzenban a un precio de 12,95€ cada tomo. El primero de ellos llegará para el XX Salón del Manga de Barcelona, tal y como dejan caer desde la tienda C de Cómic.

Vinland Saga fue inicialmente publicado en las páginas de la Shonen Magazine semanal para después acercarse a un público joven y adulto con su traspaso a la revista Afternoon, ambas de la editorial Kodansha. En Japón se puede leer desde el año 2005, y hasta la fecha la historia ha sido recopilada en 14 tomos.

Thorfinn es hijo de uno de los más grandes guerreros vikingos. Cuando su padre es asesinado en la batalla por el líder mercenario Askeladd, jura venganza y se une a su grupo con la intención de batirse en duelo con él. Sin embargo, se verá atrapado en medio de una guerra por la corona de Inglaterra.

Amigo de lo ajeno y pillado con las manos en la masa, por eso me echaron de aquí.




  • Vhsephi Kamiya

    si ya me llamaba poco el manga, a ese precio todavía menos XD

    me alegra ver como esta editorial se preocupa por mi bolsillo, es de agradecer

  • Manu-G

    Lloro. En Francia la venden a 7’5€ cada tomo. Espero que la edición se le parezca o si no a Planeta le pueden dar por culo y veo si puedo comprarla en inglés.

    • Vhsephi Kamiya

      y en Alemania también vale 7.5…

      en USA tiene esta edición que son dos tomos en 1, y valen casi lo mismo que un solo tomo de planeta XD

      http://www.bookdepository.com/Vinland-Saga-Vol-1-Makoto-Yukimura/9781612624204

      • Mirakbueno

        Y luego Planeta se quejara de que no vende.

      • Manu-G

        Decía Francia porque la semana pasada pude palparlo con mis propias manos en Japan Expo y la portada tenía un montón de pijadas brillantes que le dan valor añadido.

      • Vhsephi Kamiya

        ya ya pero que he dicho en alemania porque en esa web que te he pasado también venden la edición alemana XD

      • Manu-G

        Si bueno, bookdepo, no sería la primera vez que me dejo pasta por comprarles cosas…ni la última XD.

      • 아인호아/Ainhoa_〆(・∀・@)

        Lo que seria de nosotros sin BD…

        XD

      • chibisake

        Ojo, esos precios no son los precios que fija la editorial. Cada tomo son 20 dólares, y en España lo encajamos bien porque nos sale a cuentas el cambio dólar-euro, sumado a tiendas que evaden impuestos como las que enlazas.

      • Vhsephi Kamiya

        pero chibisake… solo nos beneficiamos del cambio dólar euro cuando compramos nosotros, aprticulares fuera… y cuando es una empresa que? aquí todo se hace redondeando y el cambio no nos sale rentable, en este caso, lo es y por mucho XD

        Y Planeta puede poner las excusas que quiera: tapa dura, hojas de la ostia… pero el encuardenado deja mucho que desear, así como muchas veces la traducción, la edición de los textos, bocadillos que se quedan en blanco, que no traducen, que se les olvida poner algo… cosas así

      • chibisake

        No, no se hace redondeando, se hace contratando imprenta española (Aunque Norma muy ocasionalmente manda imprimir algunos tomos a China, no sé si otras editoriales hacen lo mismo), con licencia pagada por españoles y materiales generalmente de mayor calidad e impresión que las de estos tomos.

        Es un tema largo. No me gusta mucho lo de los 13€/tomo, pero también es importante matizar algunos detalles que influencian los precios en España o de determinadas ediciones porque a algunos se les olvida y otros ni sabían de ello.

      • Vhsephi Kamiya

        tienes razón, Planeta no redondea sino que encarece, sino me basta con esto:

        “David Hernando ha comentado que, de hecho,Kodansha nos ofreció hacer una edición similar a la de Estados Unidos, doble tomo con tapa dura. Pero les dijimos que no. Nos hubiera llevado a un pvp de 25-30 euros, y para una serie nueva en nuestro país nos parecía matar la serie antes de empezar.”

        Es decir… la edición de USA tiene tapa dura y son dos tomos y vale 20$… entonces, me quieres explicar porque cojones aquí dicen que si lo hicieran así costaría 25 – 30 euros? Porque por lo que he leído en otros comentarios, imprimir estos tomos a planeta le cuesta cuatro duros.

      • chibisake

        Te olvidas de lo importante. El papel de EEUU es de peor calidad porque allí está aceptado un papel que no sea blanco. Aquí usarían un papel de precio mayor.

  • ¡Hace tiempo que esperaba que llegara! Lo que habra que echarle un ojo para ver si vale el precio que piden…

  • bikooo2

    A mi me interesa, pero ese precio, aunque claro tambien es estilo kanzenban y eso se paga, aunque claro debería tener al mismo el número de páginas, que que se yo la kanzenban de Dragon Ball o Full Metal, quizás así si me lo pensaría mejor, porque tirar de la amricana, por lo que han dicho algunos que tira de un lenguaje más del medievo y tener que estar diccionario en mano…, no se no se, en fin ya veremos, si la veo en tienda ya me lo pensaré

    • Vhsephi Kamiya

      Páginas Kazenban Dragon Ball: 240
      Full Metal Alchemist: Entre 250 – 272
      Vinland Saga: 200 – 220 (dependiendo del tomo pero ninguna supera esta cifra)

      • chibisake

        Como nos pongamos a manejar datos individuales podemos tirar a donde más nos interese, por ejemplo:

        Dragon Ball -> shonen y pagaseries

        FMA -> shonen y pagaseries

        Vinland -> seinen e incógnita.

      • andrewtwelve

        ¿Entonces si la serie es una incógnita el riesgo lo tenemos que asumir los usuarios pagando un precio mayor o cómo va la cosa?

        ¿A qué viene sacar una serie que es una incógnita en un formato más caro? ¿Quieren matar la licencia antes de sacarla?

        Sé que sólo das datos, pero suena a justificación. A que realmente Planeta tiene motivos para hacer lo que hace. Como consumidor sólo veo una serie mucho más cara que otra en un formato similar, y ninguna justificación para esa diferencia de precio. Porque a mí el hecho de que Planeta vaya a ganar más o menos dinero con una que con otra me da exactamente lo mismo.

        Como bien he leído aquí muchas veces, las editoriales son empresas, no hermanitas de la caridad. Así que si quieren jugársela, que se la jueguen, pero que no lo carguen al consumidor.

      • Vhsephi Kamiya

        Todo lo contrario, si una serie le va mal, planeta le sube el precio un 50% y le va bien, mira Reborn ^^

      • chibisake

        Sephi, sabes que lo del 50% no es cierto.

      • Vhsephi Kamiya

        que no es así?

        Vale, pues con datos lo demuestro:

        Bobobobo: Salió a la venta a 5.50€ hasta el tomo 19, donde estuvo parada casi dos años hasta el lanzamiento de los dos últimos a 7.95€, y ello equivale a una subida de 2.45€, lo que equivale casi a un 50% de subida

        Lovely Complex: Salió a la venta a 5.95€ hasta el tomo 10 y estuvo parada por dos años hasta que planeta la continuó sacando el resto de tomos a 8.95€, en este manga tenemos una subida del 60% sobre al precio inicial

        Rosario to vampire: Salió a la venta a 4.95€ hasta el tomo 7, estuvo medio año parada hasta sacar los tres tomos restantes a 6.95€. Tenemos aquí otra subida entre el 40 – 45 %

        Karin: Comenzó costando 5.50€ el tomo, hasta que la paralizaron en el tomo 12 y estuvo un año y medio congelada, hasta relanzaron los tomos que faltaban a 6.95€. Una subida de un 40 – 45 %

        Tutor Hitman Reborn: Comenzó costando 5.50€ el tomo hasta que la pararon en el tomo 18 y la recuperaron 4 años después. Ahora vale 7.95€, lo que implica una subida del 55% sobre el precio inicial

        Gunm the last order: Comenzó saliendo a 4.50€ el tomo hasta el tomo 12, luego lo subieron a 8.50€ para los siguientes supongo porque lanzaron un tomo el doble de gordo de páginas, pero tenemos una subida considerable de golpe.

        Yu-Gi-Oh!: Serie actualmente congelada. Comenzó saliendo a 11.95€ hasta el tomo 6. Tras dos años de parón, la relanzaron subiéndole el precio a 12.95€, una subida de un euro pero muy elevada para un bunko.

        I´´s: Comenzó saliendo con una periocidad buena y nunca fue parada, pero el manga tubo una subida de 1€ de golpe y sin explicación

        Kamikaze Kaito Jeanne: El mismo caso que el anterior

        Dragon Ball Ultimate Edition: Tras tantos años en el mercado, de golpe le subieron el precio 1€ sin venir a cuento.

        dime, donde me equivoco en mi suposición de que planeta considera que si una serie no va bien hay que encarecerla?

      • chibisake

        En realidad es el 44%, no el 50 ni el 55, pero en este caso no te voy a quitar la razón porque la diferencia no es tan grande. No había consultado y creo que he confundido los cambios de precio de Reborn! con otra serie.

      • chibisake

        Suena a justificación porque se desconocen estos datos, pero en otro comentario mío verás qué opino del precio concreto para Vinland. Creo que no has pillado el mensaje, he puesto un ejemplo de cómo se pueden manejar los datos en función de intereses si se trata todo individualmente en lugar de en su conjunto. Como dije, una cosa no afecta al precio del producto, sino varias. Y cuando digo esto no me refiero a Vinland sino a las ediciones en castellano.

      • andrewtwelve

        El problema que veo ahí es que lo que comentas (papel blanco, sobrecubierta) es lo que se dice siempre que hay que justificar el sobreprecio de las ediciones españolas con respecto a las de otros países. Y si hablásemos de las ediciones de manga en general estaría de acuerdo contigo, pero los 13€ de Vinland no se justifican con el papel blanco y las sobrecubiertas. Al igual que no se justificaban los 15€ de Happy! o Master Keaton.

      • chibisake

        En esto estamos de acuerdo. El precio medio de una “kanzenban” ha rondado entre los diez y doce euros, la subida a trece de Vinland a mi personalmente no me despierta muchas simpatías, no por la serie, sino por la posibilidad de convertir esto en tendencia. Aunque sea una hipótesis no es la primera vez que en España se estandarizan precios de tomos manga subiéndolos poco a poco.

      • Vhsephi Kamiya

        pero es que en España planeta ya lo ha convertido en tendencia… si en Japón no existe una edición kazenban de un manga, qué hace planeta? Se la inventan como han hecho con Cowa o SandLand, lo que aumenta su precio. Si traen algo nuevo, le ponen una edición de lujo para encarecerlo, tipo lo que han hecho con Happy o Master Keaton y como la gente lo compra, pues ven que les va bien el negocio y siguen tirando por ahí.

        Ahora, lo que me escama a mi de las reimpresiones de 1.95€ es que en esos precios deben estar las series que no chutan bien, y me llama la atención ver a Magi cuando es tan reciente.

      • chibisake

        La edición USA que tanto animas a comprar también es “inventada”. No sé a dónde quieres llegar. Tema precios aparte, que una editorial (que esto no es exclusivo de Planeta, p.e. Norma y Death Note, EDT y Ranma) haga una edición de mayor calidad no ha de ser necesariamente algo negativo, a menos que tus preferencias choquen con ello.

      • _-H-_

        Las Kanzenban de estas obras cortas NO están inventadas.
        Otra cosa es que planeta las mutile,por ejemplo, no incluyendo todas las páginas a color que deberían incluirse,como pasó con Cowa, que lo unico que hicieron es reimprimir la edición antigua tal cual, con alguna que otra revisión, en el formato kanzenban suyo.
        Aquí también se puede ver la kanzenban de Kajika,que presumiblemente,también será licenciada por Planeta.

      • chibisake

        No he hablado de esas historias, sino de Vinland, así que supongo que contestarás a Sephi.

        Lo de que Kajika será reeditado ya se confirmó en su momento. Queda el anuncio por nota de prensa.

      • _-H-_

        Lo sé, pero quería aclarar ese punto que Vsephi ha dicho,y que tú parece que has dado por bueno,al decir que la de Vinland “también” está inventada. XD

      • chibisake

        Con ese “también” me refería a: Vinland Planeta es personalizada, exclusiva, inventada, como queráis llamarla, pero Vinland EEUU también.

      • _-H-_

        Ah, cierto. Meo culpa pues.
        Sirva pues para aclarar lo de sephi.

      • Vhsephi Kamiya

        _-H-_

        a lo que yo me refiero es que en Japón no existe ni Cowa! ni Sandland ni leches en esa edición. Planeta les aumenta el tamaño simplemente porque les sale de las pelotas para ponerlo más caro. No es necesario ese formato para disfrutar del cómic cuando podrían simplemente reahcer una tirada del takobon normal a 7.50€

      • _-H-_

        Hombre, yo creo que cuánto más grande el folio,mejor. En América se imprime con un tamaño más grande, y no necesariamente se tiene que encarecer como están haciendo aquí.
        Prefiero un tamaño guay de página para ver mejor el dibujo,que un blanco nuclear,sinceramente.

      • Vhsephi Kamiya

        pues para mi, si eso supone un aumento no necesario en el precio, de mi bolsillo no sacan un duro

      • andrewtwelve

        El tema es que eran ediciones más “legítimas” al estar basadas en ediciones que ya existían. Esta se la ha inventado Planeta con el objetivo de sacar más dinero, simple y llanamente. No critico las ediciones inventadas, pero la de Kodansha USA y esta van claramente dirigidas a fines diferentes.

        Y hablas de convertir esto en tendencia cuando Planeta ya lo ha hecho, recordemos los 15€ de Happy! y Master Keaton que he mencionado antes. Cualquier kanzenban “de verdad “que saque Planeta va a costar eso a partir de ahora. O eso me temo.

        Lo que he dicho antes, sé que las editoriales están en esto por la pasta y no por hacerme un favor. Pero no puede ser que te den la mano y cojas el brazo entero hasta el hombro. Y lo peor es que la culpa la tenemos nosotros por comprarles.

      • chibisake

        Me refiero a la edición de tomos dobles de Vinland Saga, no a Cowa! y otras.

      • Ya, respondía más que nada a tu respuesta anterior (lo que me respondiste a mí)

  • Sawako2502

    Sinceramente, yo trabajo en una imprenta y no tenéis ni p*** idea. Si a planeta le sale a más de 1 euro el ejemplar de Vinland Saga es que le están robando, y si es así, que vengan a imprimir con nosotros. Dato: Cuesta lo mismo imprimir en B6 (13×18) que en A5 (el dichoso formato “kanzenban”). Si no, llamar a cualquier imprenta y preguntar el precio.

    • chibisake

      Yo he estudiado preimpresión en artes gráficas y tengo a conocidos que se mueve por el mundo de fanzines y editorial. En todo momento he hablado comparando las ediciones españolas con las extranjeras, ofreciendo una orientación muy breve (porque esto da para texto de más de mil palabras) de lo que puede influir en el precio de un tomo, que no solo va ligado a su impresión.

      • Sawako2502

        Sí, pero el agarrarse a que la razón por lo cual lo van a vender más caro cuando imprimir un tomo de A5 de 224 páginas cuesta exactamente lo mismo a imprimir un B6. Exactamente lo mismo. Lo venden más caro porque quieren, porque tenían que pujar más para quitarle la licencia a Norma de alguna manera (¿o no os acordáis cuando Norma en aquella entrevista a Ramen soltó que le habían dicho los japos que no siguieran pujando por la licencia que ya se la habían dado a otra editorial y a los dos días se anunció Vinland Saga?). Lo hacen porque quieren establecer un nuevo estandar de precios, os acordaréis de mí, cuando veais que el tomo de planeta de 13×18 gradualemente desaparece y todos sus tomos empezarán a ser en A5 y a 13 euros cuando les cuesta lo mismo imprimir, pero simplemente le ganan más.

        Si a esta corriente le siguen Norma e Ivrea entonces apaga las luces y vámonos, porque se van a cargar el mercado con sus ediciones “de lujo” que le cuesta lo mismo imprimir que un tomo normal.

        Para Planeta imprimir mangas es un pequeño porcentaje de su imperio editorial, pero tienen el suficiente poder para forzar un estandar de precio. Entiendo que el costo del tomo no es solamente la impresion, pero entonces que no digan que es mas caro solo porque es mas grande cuando es mentira.

  • sporting200

    http://youtu.be/ayUFFztnZd4?t=5m52s

    Yo lo veo bastante blanco, además de que es una edición doble tomo y tapa dura. Planeta es una empresa y hará lo que le parezca, pero nosotros como particulares también tenemos el derecho a hacer lo que nos parezca mejor para nuestros intereses.

    • chibisake

      Se ve que es amarillo ahuesado y de gramaje inferior, y eso que lo estoy viendo desde el móvil.

      Está bien que defendamos tal o cual, pero no se puede pedir calidad suprema y precio por los suelos a la vez, y es lo que defiendo: ponerse de acuerdo en una de las dos cosas. Hace tiempo se criticaban las ediciones baratas y papel de inferior calidad al actual. El argumento era: somos coleccionistas. Hoy día se ofrece ediciones para coleccionistas y se critica el precio.

      • andrewtwelve

        Pero es que no se piden precios por los suelos, se pide que no nos atraquen. Hay un término medio entre el papel amarillento y las ediciones ultracoleccionista. Vamos, el punto medio en el que se mueve el mercado ahora mismo.

      • chibisake

        En eso tienes razón, pero igualmente hay quejas con el precio predeterminado. Por eso comentaba lo de las dos opciones, para dar entrada a lo que se decía entonces y lo que se dice ahora.

      • Ya, quejas siempre ha habido y habrá. Pero unas las comprendo muchísimo mejor que otras.

      • Manu-G

        Los que se quejan del precio standard de 7’50 (por lo general) de los tomos es para clamar al cielo de lo agarrados que son.
        Pero esto es un atraco por mucho en lo que se quiera escudar Planeta.
        Que las imprentas hoy en día no son tan caras y tomad como ejemplo las ediciones de los fanzines, que han mejorado con el tiempo.

      • _-H-_

        Pues mira Crows, es incluso más barato.
        No es por ser agarrado,es ver como antes se editaba el manga más barato, y ver como ha ido subiendo el precio por unas cosas u otras. Pero bueno,reducir solo a mi experiencia sería un poco absurdo, habría que encontrar un equilibrio entre una edición económica con cierto punto de filigrana que quieren muchos. O eso, o sacar primero una edición económica y hacer la kanzenban tiempo después,en vez de sacarte directamente la edición de Super-lujo.

      • Manu-G

        Pero lo de Crows o Reborn en su momento son casos aislados que se agradecen. Hablaba de una media mas generalizada.

      • chibisake

        Hay que tener en cuenta que, por mucho que X editorial se esfuerce en ofrecer tomos más económicos, nunca volveremos a ver tomos a 5€, a menos que se ponga muy en compromiso la calidad de la edición, debido a lo que conocemos como inflación, que hace que con el tiempo los precios de las cosas se encarezcan.

      • _-H-_

        Por eso hablo de un equilibrio calidad-precio más amigable con la situación actual,porque entiendo que una economización de los tomos no es gratis.

      • bikooo2

        yo en su momento cuando me iba comprando solo one piece y viendo tomos a 7,50 decia uff que caros hasta que empece a diversificar, ahora daría de hostias por volver a ver ese precio

        XD

      • Arastus

        ahora la media gira en torno a los 8 euros, algunos un poco más.

Redactora de artículos variados (Neon Genesis Evangelion, Utena, Nier Automata, Berserk, D.Gray-man) sobre worldbuilding, personajes o narrativa. De vez en cuando alguno de opinión. Tengo un blog donde hago lo mismo pero con libros.