‘Terra Formars’ podrá verse online desde España

Los chicos de Selecta Visión han anunciado la licencia del anime Terra Formars para España, que podrá disfrutarse online mediante simulcast.

Terra Formars Anime Selecta Vision
Los chicos de Selecta Visión confirman por fin la posesión de la licencia para España de Terra Formars, noticia que Deculture.es adelantó en primer lugar el día de ayer.

Esta vez, la compañía del lobo nos trae una sorpresa, y es que Terra Formars se emitirá online para España, en simulcast (transmisión simultánea), ofreciéndose para su visionado tanto una opción gratuita como otra de pago. De este modo, vemos una nueva apuesta en España por un formato de consumo de anime para un público distinto al que acostumbra a consumir ediciones domésticas, algo que es de agradecer.

Cabe resaltar a los interesados que esto no excluye la posibilidad de un posterior anuncio de una edición doméstica en DVD y Blu-ray Disc para nuestro país.

A continuación tenéis todos los detalles sobre las dos opciones para ver Terra Formars desde España:

separador

Terra Formars Anime 01

SIMULCAST GRATUITO:

Este viernes 3 de octubre a las 00.00h estará disponible en el canal Manga de Youtube de Selecta Visión el primer capítulo de Terra Formars en Versión original con subtítulos en Castellano de manera totalmente gratuita.

A partir de esta semana cada viernes tendréis disponible en dicho canal un nuevo capítulo de esta serie de televisión japonesa.

Tenéis toda una semana para disfrutar del capitulo, una vez se estrene el siguiente episodio, el capitulo previo solo podrá verse mediante la lista de reproducción de pago.

Esta noche a las 23:59:59 ya podéis disfrutar del primer episodio, en Japonés con subtítulos en castellano, emitido en Japón el pasado viernes. El próximo día 10 de Octubre podréis ver el segundo episodio completamente gratis en este enlace.

separador

Terraformars anime

SUSCRIPCIÓN DE PAGO:

En la lista de reproducción de pago estarán disponibles todos los episodios que se hayan estrenado en Japón y España.

Si os queréis suscribir a la serie completa de Terra Formars en Versión original con subtítulos en Castellano, lo podeis hacer de la siguiente manera:

  • 1º paso. Registrarse en Youtube (¡si no lo habéis hecho ya!) ¡Es gratis!
  • 2º paso. Suscribirse al Canal Manga de Youtube de Selecta Visión  (¡si no lo habéis hecho ya!) ¡Es gratis!
  • 3º paso. Paga 9,99€ por acceder a la serie completa en V.O con subtítulos en Castellano durante todo un año .
  • 4º paso. ¿Cómo pagar? Mediante PayPal.

Si no tienes PayPal, puedes crearte una cuenta gratuita a través de este link. PayPal es el modo más seguro de realizar transacciones en internet. Por favor lee atentamente las condiciones de PayPal e infórmate antes de crear una cuenta.

Terra Formars simulcast selecta




  • hyoga33

    Los enlaces del 2º paso están mal.

    • chibisake

      Solo les faltaba el http:// pero para aquellos cuyos navegadores no detecten automáticamente el enlace los he corregido. Gracias por avisar, si ves algo más pega un toque por aquí.

  • Sparterx Vongola

    ¿No es un poco triste que el mercado de anime en España se reduzca a Selecta Vision?

    Quiero decir, a mí me encanta lo que hace Selecta y trae mogollón de anime que sin ellos sería imposible, pero me toca mucho las lionballs que sea la única maldita distribuidora de anime competente en este país, me gustaría que hubiera más “Selectas” que una sola.

    Y es que entre Luk Mierdacional, que viven de Doraemon y Shin-Chan, y Arait Multimierda, que hacen lo propio con Inazuma Eleven (y encima traducen que da asco), no ganamos pa’ disgustos.

    La otra potente es Mediatres, pero solo licencian pelis, nada de series. Y la otra que lo intentó, que fue Anime Project, cayó en el olvido por detener su actividad.

    En definitiva, Selecta prácticamente tiene el monopolio del anime en España, primero porque es la única con capital suficiente para invertir en ello (solo la licencia de Terra Formars, que aún se está emitiendo en Japón, debe oscilar los 60.000 euros), y las demás o no tienen pasta o son unas pasotas destrozaseries que lo único que miran es el $$$$$$…

    • chibisake

      Básicamente lo has descrito sin decirlo claramente. Si Selecta Visión es de las pocas veteranas que sobreviven no es por otra razón que las condiciones del mercado en nuestro país (poco consumo) y esos usuarios que se quejan por tener que pagar 0,30€ – 1€ por cada episodio, o por tener que esperarse a oferta / pack más económico. Ahí tenemos a Yowu despegando poco a poco, con apuestas interesantes (y BTOOM es una sorpresa viendo que “acaban” de empezar), aunque con algún que otro tropiezo.

      Por otra parte deberíamos estar agradecidos de que Luk y Arait sigan trayendo anime. Cuanta más oferta, aunque no sea de nuestro gusto, mejor, porque más posibilidades hay de que ese niño aficionado a Doraemon e Inazuma acabe por aficionarse a la animación japonesa y la animación en general. Además estas compañías tienen un target distinto al de Selecta, más joven por lo general.

      • Sparterx Vongola

        En ese caso lo que hacen falta son mas distribuidoras del target de Selecta, que compitan y ofrezcan mayor variedad de catálogo (bendita Yowu por haber nacido). Porque lo que son Emon, Jonu Media, Panini, Anime Project, Enigma y otras del palo han quedado totalmente Off.

        Es desolador entrar en esta web y ver que todas las nuevas licencias que aparecen en el portal son cosa de Selecta o Mediatres: http://www.animelicenciado.com/

        No estoy en contra de lo que hacen Luk o Arait (aunque sí me gustaría que aportasen más contenido), sino de sus políticas asquerosas de traducir/adaptar los guiones como les sale del bolo y buscar siempre el estudio de doblaje más barato del momento (que, casualmente, suele ser el de Bilbao, donde nacen, crecen y se reproducen los peores actores de doblaje del país).

        En cuanto a los precios, me parece de llorones o niñatos quejarse por tener que pagar 0’3€ por episodio, si es que más barato no puede ser. Yo la relación más justa y precisa que he visto siempre, ha sido 1 capítulo = 1 euro. Si me venden una BOX de una serie de las de 25 capítulos por 25 euros, yo la pago gustoso y me parece más que correcto. Lo que tampoco estoy dispuesto es a pagar la BOX de Dr.Slump de 12 capítulos por 50 euracos que salió, menuda estafa.

        • chibisake

          El caso es que para que exista la probabilidad de que una casa se anime en exclusiva, o siquiera se centre en el anime ya que de este no se puede vivir, debería haber más consumo.

          Sobre los precios: Ejemplos de productos caros, ya sea durante su lanzamiento por ser una serie temprana o cara, o debido a una mala decisión, podemos poner siempre, pero para ajustarnos a la realidad es preferible recurrir a la media, que más o menos es la que he citado (céntimos arriba, céntimos abajo). Lo de Dr. Slump funcionó mal, pero por ejemplo casos como Saint Seiya: The Lost Canvas. Tenías las ediciones de lanzamiento, más tarde sacaron la edición integral recopilada por temporadas, y en ambos casos se dieron promociones de ofertas en diversas tiendas y eventos.

          • Sparterx Vongola

            Yo no creo que se deba culpar al consumidor, ya que no es el consumidor el que debe adaptarse al mercado, sino el mercado el que debe adaptarse al consumidor. Con esto no digo que las distribuidoras deban tirar la casa por la ventana y regalárnoslo todo, pero tampoco hacer gilipolleces como la de Dr. Slump y luego quejarse porque no vendieron suficiente, si no que miren a Selecta que no creo que se quejen de ventas, porque hacen las cosas como las hay que hacer, es tan fácil como imitar a la distribuidora referencia.

            Lo que pasa es que yo creo que el declive del anime pasa por la TV. En cierto momento alrededor de 2010, las cadenas dejan de apostar por el anime, y aquí es donde está la salsa de las distribuidoras. El mayor beneficio que pueden obtener no es la venta de DVDs ni BRs, sino la venta de la licencia de emisión a TV, muchísimo mayor, por eso han caído todas las distribuidoras de shonen que cité antes. ¿Por qué sigue adelante Selecta? Muy sencillo, no solo ha sabido adaptarse al mercado y reinvertir capital en nuevas licencias, sino que, lo más importante de todo, han vendido muchas de sus licencias a Canal+, aquí es donde realmente se han forrado (y el medio millón recaudado con Battle of Gods en cines).

            Por eso me revienta que llegue Luk con sus políticas austeras y anticuadas, licencie Katekyo Hitman Reborn en el año 2007, traduzca y doble 153 de sus 203 capítulos, y en pleno 2014 siga inédita la maldita serie, todo porque se niegan a distribuirla. Pues nada, ¿para qué se van a arriesgar? Mejor tirar esos 200.000 o 300.000 euros a la basura teniendo la serie parada, dí que sí…

          • chibisake

            Acabo de recordar a Mediatres Estudio, que la pobre está haciendo una fuerte apuesta, no solo por el anime japonés, sino la animación asiática en general y el cine asiático. Y sigue ahí, al pie del cañón.

            Sobre lo que veníamos discutiendo. Ojo, que como ya he comentado esto no es solo cosa de una parte. Osea, no podemos caer en el error del “es que la empresa no se ajusta a los gustos de hoy en día”. Es un problema de demanda (no hay fans), de decisiones erróneas en un mercado tan débil y de consumidores quejiquistas (que no todos lo son, ni tampoco todos los que puedan tener alguna queja lo son).

            Está claro que el declive viene por la ausencia de contenido en TV, porque el anime ya no interesa a las cadenas, sumado a la forja a lo largo de los años de usuarios que se han acostumbrado únicamente a consumir series por internet porque son gratis, o incluso pirateadas, debido a que compartimos idioma con Latinoamérica, donde allí el consumo online es hasta lógico debido a que apenas se edita anime (o editaba, desconozco la situación actual), y han existido páginas que han reunido a españoles y latinoamericanos. También tiene que ver el hecho de que este país no se forja una cultura por el anime y el manga, y en una zona donde vamos siempre un paso atrás en comparación con el resto de Europa (somos más pobres), cuando la gente crece y deja de interesarle el anime y el manga se va a otras aficiones.

            Si Selecta sigue viva no es por otra cosa que por aprender de los errores gracias al feedback de los usuarios, y reparar estos mientras se van a adaptando a la demanda del, OJO CON ESTO, mercado CONSUMIDOR. Porque habrá siempre quien critique para fomentar la piratería o el uso exclusivo de esta. También tiene que ver que Selecta Visión haya logrado vender productos a TV, aunque no sean de anime, pero que ayudan a que permanezcan en el mercado y puedan costear parte de nuevas licencias.

            Hoy día las empresas probablemente (y digo probablemente porque no tengo total conocimiento) lo tengan mucho más complicado para comenzar en el mundo del anime, ya que como he dicho no se puede vivir exclusivamente de este. Hemos visto en varias ocasiones a compañías ajenas a la afición animarse a editar algo esporádico (Véase XXHolic) pero ya está.

  • Fianeon

    El otro día critique la licencia y sigue sin gustarme pero he de reconocer que encuentro muy aceptado el hecho de que quieran probar este nuevo tipo de negocio. Ojala les salga bien y añadan más animes a este tipo de licencia.

  • Deka

    Es genial que Selecta Vision tome este tipo de licencias, en España el simulcast de anime es nulo. El problema es que lo acaban de anunciar y hoy mismo es el primero capítulo, deberían de hacer campaña por las redes para darle visibilidad.

    Personalmente estoy encantado con la apuesta por el simulcast, ojalá les salga rentable y no se queden solo con Terra Formars.

  • Linkale2

    ¿Sin doblaje? Ahí se quedan. Para eso me veo un fansub (y que conste que no veo fansubs porque no me gusta el doblaje japonés, me parece muy sobreactuado)

    • tattooart

      ?? el audio español es un asco tio coño

  • VictorRomeroCruz

    Alguien sabe si la edición DVD y Blue Ray estará censurada? Por que la censura es lo que le ha echo perder muchos puntos…

    • chibisake

      La edición BD/DVD no existe aún siquiera en Japón, así que es una incógnita. Por el momento se ha anunciado la licencia y su retransmisión online. Supongo que más adelante se formalizará su edición en formato doméstico.

      • DSH

        El problema es que luego les vendan la edición censurada, como ocurrió con Zetman, así que habrá que estar a la espera de lo que sucede, por que si bien es cierto la compañía no suele vender cosas censuradas, si los japos es lo que les dan.. mal vamos. Aunque siendo una licencia a través de Viz Media Europa es posible que no pase como paso con Zetman que la trabajaron ellos directamente… Haber que pasa…