Chidori Books, literatura japonesa en formato digital

Una nueva editorial dispuesta a acercar la novela nipona al castellano

chidori-books

Desde hace unos meses opera en España una nueva editorial dedicada a la literatura japonesa dispuesta a apostar por numerosas figuras y títulos nipones aún por descubrir. Su nombre es Chidori Books y cuenta con una peculiaridad: Sólo operan en formato digital. Una de las principales ventajas de esto es la posibilidad de abaratar costes, algo que se ve rápidamente al dar una vuelta por su catálogo.

Desde la editorial dicen que se han marcado como objetivo acercar Japon a los lectores en lengua española, “no solo a través de las más consagradas figuras literarias japonesas, sino también mediante autores desconocidos para el gran público occidental”. Y es cierto, son pocas las obras japonesas que han llegado hasta nosotros. ¡Hay vida más allá de Murakami!

Podéis descubrir sus títulos —que incluyen a novelistas de la talla de Natsume Sōseki o Mori Ōgai— y adquirirlos directamente desde su página web, donde ofrecen los libros tanto en formato digital mobi como epub.

chidori-books