En contra a los planes iniciales previstos, Norma Editorial anuncia hoy que finalmente Buenas noches Punpun, el popular manga de Inio Asano, será editado en español en el mismo formato en el que fue concebido en Japón, es decir, repartido en un total de trece tomos y no en los siete tomos dobles previstos en un principio. Esta decisión final parece haber sido bien acogida por los fans en general, que en mayor parte demandaban que se editara tal y como se hizo en el país del sol naciente.
Buenas noches Punpun es una de las grandes novedades de la editorial para el XXI Salón del Manga de Barcelona, y también uno de los trabajos que más han ayudado a que Inio Asano se consolide en occidente como uno de los actuales mangaka de referencia dentro del manga alternativo.
El protagonista de esta historia es Punpun, un chico abrumado por su existencia, que se siente tan desconectado de todo lo que le rodea y tan impotente para cambiarlo que es incapaz de enfrentarse a su vida. Es por eso que, pese a que todo y todos los que le rodean están dibujados con el mimo y altísimo nivel de detalle propio de Asano, Punpun es una especie de pollo mal dibujado, una representación llena de simbolismo de cómo se ve y cómo se relaciona con el mundo a su alrededor.
@NormaEdManga gracias por ello. Me gusta q tengáis en cuenta la opinión del consumidor, dice mucho de vosotros. Deseando poder comprarla =)
— Carlos ツ (@aNtArEs150) julio 24, 2015
@NormaEdManga Ahora en serio, buena noticia. — Gilito (@Son_Gorka) julio 24, 2015
@NormaEdManga BIEN.
— Jesús Mateo (@Jeparla) julio 24, 2015
@NormaEdManga ¡Que gran noticia! Me alegra que respetéis la edición japonesa, siempre prefiero que sea así. ¡Compra asegurada! 😊
— Alberto (@MraD_7) julio 24, 2015
@NormaEdManga Menos mal porque la idea de Tomos dobles no me gustaba un pelo. — Sergio (@Mugiwara_23) julio 24, 2015
@NormaEdManga Mucho mejor así!
— Nichi (@Nichichan) julio 24, 2015
@NormaEdManga Fantástica noticia, me alegra mucho que finalmente respeteis la edición japonesa original ^^ Buen trabajo, de verdad gracias — Alph (@AlphSteins) julio 24, 2015
Fundador, redactor jefe y editor de Deculture.es. Jugón desde la vieja escuela, amante de JRPGs y SRPGs, a poder ser de estilo clásico. Lector de cómics, amante del manga clásico.
XXI Salón del Manga de Barcelona
Todas las noticias sobre el XXI Salón del Manga de Barcelona, nueva edición del evento barcelonés a celebrar entre octubre y noviembre de 2015.
