El manga ‘Pokémon Adventures’, licenciado por Norma Editorial

Podremos leer en castellano las aventuras de Rojo, Verde, Azul y muchos más

Pokemon Rojo Verde Azul manga norma

Ha sonado una explosión y no ha sido un Voltorb, aunque cerca ha estado. Es el sonido del estruendo causado por Norma Editorial tras esta desvelar que cuenta con la licencia del manga Pokémon Adventures para España. El primer volumen saldrá a la venta el 29 de octubre de 2015.

La editorial se enfrenta de este modo a un reto: publicar 52 volúmenes que, por otra parte, han logrado en todo el mundo unas ventas mayores a las 150 millones de unidades.

Para la edición española se ha escogido una numeración doble que procedemos a detallar a continuación:

La edición original japonesa era la solución más sencilla pero planteaba ciertos inconvenientes, ya que algunos volúmenes incluían el final de una saga y el inicio de la siguiente. Así que optamos por ordenar la serie con una doble numeración: por un lado, el número de volumen de la serie Pokémon, y por otro, un subnúmero que indica el volumen dentro de la saga. Es decir, que el tomo 11 de la edición española de Pokémon es también el tomo 3 de Pokémon Rubí y Zafiro.

El motivo es muy sencillo: de ese modo, si algún lector solo quiere comprarse (o empezar) por una saga concreta, puede hacerlo sin necesidad de adquirir otros tomos que, de entrada, no le llaman tanto la atención.

Para que quede más claro, aquí tenéis la planificación de la serie:

VIDEOJUEGO VOLUMEN DE LA COLECCIÓN MANGA VOLUMEN DE NORMA
Pokémon Rojo, Verde y Azul Pokémon Rojo, verde y azul 1 y 2 1 y 2
Pokémon Amarillo Pokémon Amarillo 1 y 2 3 y 4
Pokémon Oro, Plata y Cristal Pokémon oro, plata y cristal 1 a 4 5 a 8
Pokémon Rubí y Zafiro Pokémon Rubí y Zafiro 1 a 4 9 a 12
Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja 1 y 2 13 y 14
Pokémon Esmeralda Pokémon Esmeralda 1 y 2 15 y 16
Pokémon Diamante y Perla Pokémon Diamante y Perla 1 a 5 17 a 21
Pokémon Platino Pokémon Platino 1 y 2 22 y 23
Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver 1 y 2 24 y 25
Pokémon Blanco y Negro Pokémon Blanco y Negro 1 a 5 26 a 30

Fundador, redactor jefe y editor de Deculture.es. Jugón desde la vieja escuela, amante de JRPGs y SRPGs, a poder ser de estilo clásico. Lector de cómics, amante del manga clásico.

Pokémon Rojo Verde y Azul


Pokémon Rojo Verde y Azul es la serie manga que sigue las historias de Pokémon Edición Roja, Pokémon Edición Verde y Pokémon Edición Azul. Editado en España por Norma Editorial.





  • Bek

    HAN PASADO 3000 AÑOS.

  • Vhsephi Kamiya

    hay varios mangas de pokémon mucho mejores que este… pero tampoco diré qu eno

  • Manu-G

    Creo que YA ERA HORA.

  • _-H-_

    Wow, esto me ha dejado con el culo torcido. El tema de recoger las sagas en tomos está muy bien pensado. Ahora me quedan las dudas de si incluirán las páginas a color y el precio de los tomos. Dependiendo de cómo lo hagan tal vez me pille hasta Cristal. Por los viejos tiempos.

  • Namikaze Seiryu

    Cuando me lo dijeron creía que me estaban vacilando, pero no xD Dependiendo del precio cogeré hasta el Cristal, que son las dos sagas que me leí y me encantaron, las demás no sé cómo estarán. Pero es una estupenda noticia.

  • iruden

“Mi título dice que soy Ingeniero en Telecomunicaciones. Mi puesto de trabajo, que soy desarrollador de software. Pero mi corazón me hace creativo.”

Y es que no podía comenzar a escribir estas líneas sin parafrasear la célebre cita de Satoru Iwata que tan bien define mi dualidad y, ya de paso, mi amor por el mundo del videojuego.