A principios de mayo el dúo de autoras Akira Himekawa comentaban en redes sociales que, una vez su próximo trabajo, la adaptación al manga de The Legend of Zelda: Twilight Princess, salga a la venta en Japón, acto seguido sería probablemente editado en todos aquellos países e idiomas donde ya se hayan visto publicadas anteriores adaptaciones a la viñeta de la historia de los héroes de Hyrule.
Norma Editorial es una de estas compañías, editora y distribuidora para España de diversas adaptaciones al manga de The Legend of Zelda, e incluso del libro de arte y enciclopedia Hyrule Historia. Si sumamos esto a las declaraciones de Himekawa tenemos prácticamente asegurada la llegada a España de este nuevo trabajo inspirado en el videojuego para GameCube, Wii y Wii U.
Ahora la noticia vuelve a tomar un cáriz más emocionante, puesto que las artistas han vuelto a hablar, y lo han hecho para confirmar con total seguridad que el manga The Legend of Zelda: Twilight Princess será editado en inglés y alemán. Viz Media ya cuenta con los derechos para Noteamérica de este trabajo, mientras que en Alemania se publicará a través de Tokyopop. Visto que ya se ha confirmado que la licencia está disponible para Europa, a Norma Editorial solamente le queda interesarse y pujar por la compra de los derechos de edición y distribución del manga para nuestro España.
El primer volumen del manga The Legend of Zelda: Twilight Princess está a la venta en Japón desde el 24 de mayo de 2016 y adapta la historia del videojuego homónimo.
De momento, Norma Editorial está pendiente de editar la adaptación libre que Shotaro Ishinomori — Cyborg 009 — realizó sobre The Legend of Zelda: A Link to the Past. Por otra parte, la misma editorial cuenta con las siguientes obras derivadas del universo Zelda en el mercado español:
- The Legend of Zelda: Hyrule Historia
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time
- The Legend of Zelda: Majora’s Mask
- TheLegend of Zelda: A Link to the Past (Akira Himekawa)
- The Legend of Zelda: The Minish Cap
- The Legend of Zelda: Oracle of Seasons
- The Legend of Zelda: Oracle of Ages
- The Legend of Zelda: Four Swords Adventures
- The Legend of Zelda: Phantom Hourglass
