Como todos sabemos, el manga se comercializa originalmente en Japón con un formato y unas características muy concretas. Ya nos hemos acostumbrado al formato tankôbon (libros de unas 200 páginas, generalmente con sobrecubiertas y en blanco y negro) y, aunque existen algunas discrepancias según el lector, el traductor o la editorial sobre el modo de trasladar según qué particularidades del idioma japonés (p. e. los sufijos para nombres propios, los nombres de ciertos ataques o técnicas, etcétera) no voy a tratar eso en este artículo, sino algo más relacionado con la “forma” en sí. (más…)
Artista Invitado: Marc Bernabé – Maneras de adaptar un manga
Ganadores de los ‘Ninja Gaiden Sigma Plus’ para PS Vita
Con algo de retraso, pero ya tenemos aquí a los ganadores de las tres copias digitales de Ninja Gaiden Sigma Plus para PS Vita, la versión portátil del mejor Ninja Gaiden aparecido en consolas de última generación, desarrollado por el Team Ninja —Dead or Alive, Ninja Gaiden— cedido amablemente por nuestros amigos de Tecmo Koei. Los tenéis tras el salto, ¡suerte! (más…)
Estas son algunas de las cosas que queremos ver en el E3 2012
Quedan pocas semanas para el E3 y las posibles novedades que puede traer consigo esta edición están en boca de todo el mundo. Sin embargo, a excepción de Nintendo y su Wii U, poco o nada más hay seguro en cuanto a anuncios significativos. Ahí va un repaso sobre qué queremos ver, o bien qué podemos y qué no podemos esperar encontrarnos en este E3 2012, aunque nunca se sabe con la mayor feria de videojuegos del mundo. Todo es, en cierto modo, posible. (más…)
Impresiones: Dragon’s Dogma
El día 25 de mayo de 2012 es el día en el que los amantes del género ARPG y la fantasía épica medieval tienen una cita importante con su tienda habitual, ya que Dragon’s Dogma sale a la venta tanto para PlayStation 3 como para Xbox 360.
Tal y como dice CAPCOM, Dragon’s Dogma es una nueva experiencia. No es un JRPG, tampoco es un RPG occidental. Es un ARPG con un concepto de juego moderno. Y tras haber tenido un primer contacto con la versión final para PlayStation 3 gracias a los chicos de Koch Media, puedo aseguraros que, en cuanto a lo inmersivo, el desafío que presenta y la riqueza de acciones a realizar, el título consigue situarse entre los mejores de la temporada.
A continuación, podéis leer mis impresiones: (más…)
Panini Comics: En tierra hostil
José Luis Córdoba, director de publicaciones de Panini España, pronunció hace unos años unas palabras que probablemente disgustaron a más de uno. “El manga es una moda. En Alemania ya ha pasado y las ventas han caído espectacularmente, aunque en España aguantan bastante bien” dijo. Hablando de las ventas de la editorial, un año después, decía: “baja el manga porque, como decíamos el año pasado, es una moda. Sí, una moda que está aquí para quedarse, pero que una vez consolidada como tendencia deberá ajustarse a las normas del mercado”, añadiendo que, en su juicio, era uno de los problemas que justificaba esa bajada en las ventas: “hace un par de años entraban muchos chavales a comprar mangas y que éstos ahora han dejado de leer”.
Mirando con perspectiva, lo que en su día me pareció una falacia, presa de la mala situación de Panini en cuanto al manga se refería, ahora cobra más de un sentido. A fin de cuentas, llamémoslo modas, nuevas aficiones, formas de pasar el rato o incluso de vivir, todo se reduce a subproductos derivados de la cultura de un país. En este caso la japonesa, pero puestos a comparar, podríamos decir lo mismo de la influencia americana que nos asedia día a día —y que a su vez hace estragos en la sociedad nipona—. Que el otaku de a pie se empeñe en más de una ocasión en anteponer sus prefabricados e inocuos ideales a lo que es verdaderamente el mercado del manga, puede inducir a error. (más…)
Reseña: ‘Saint Seiya Capítulo del Cielo Overture’
Una de las franquicias clave de Selecta Visión es sin lugar a dudas Los Caballeros del Zodiaco – Saint Seiya. La compañía ha logrado ofrecer a los fans la serie clásica al completo, incluyendo tanto serie de televisión como OVAs y películas. Entre ellas está la quinta y última película en DVD, titulada en España como Saint Seiya Capítulo del Cielo Overture. Una película que podríamos llamar “de autor”, que se atreve a deconstruir el universo Saint Seiya y que nos plantea la heróica gesta de los caballeros de Atenea desde una perspectiva muy distinta a lo visto hasta el momento.
Sorteamos ‘Ninja Gaiden Sigma Plus’ para PS Vita
Después del sorteo de Dynasty Warriors Next toca tener otro detalle como agradecimiento a todos lso que nos leéis día a día. Es por ello que en esta ocasión vamos a sortear ni más ni menos que tres copias digitales de Ninja Gaiden Sigma Plus para PS Vita, la versión portátil del mejor Ninja Gaiden aparecido en consolas de última generación, desarrollado por el Team Ninja —Dead or Alive, Ninja Gaiden— para Tecmo Koei.
A continuación os explico cómo participar: (más…)
Ganador del sorteo ‘Dynasty Warriors Next’ para PS Vita
Ya tenemos al ganador de la copia digital de Dynasty Warriors Next para PS Vita que sorteábamos en este concurso. Un título ideal para estrenar o darle vidilla a la portátil de SONY mientras esperamos a que en noviembre salga One Piece Pirate Warriors.
Tan solo pedíamos que nos comentárais qué manga o anime os gustaría ver adaptado al género Hack’n Slash. Finalmente un total de 27 guerreros os habéis animado a participar, y aunque hay propuestas geniales, tan solo puede quedar un ganador en pie.
¿Quién será ese ganador? Después de los anuncios del salto podréis descubrirlo: (más…)
Fetiches moe: ‘Zettai Ryouiki’
Seguramente os hayáis preguntado más de una vez, y mientras veis, anime por qué las chicas llevan calcetines de distinto tamaño incluso yendo al mismo instituto, y por qué son las tsundere las que normalmente suelen llevarlos más largos.
No es simple estética, es el zettai ryouiki / 絶対領域, traducido literalmente como Territorio Absoluto o Área Absoluta, un término utilizado y al que se recurre con frecuencia en la cultura otaku, y que describe uno de los mayores fetiches de los japoneses. Es un término que se refiere a la zona de la piel desnuda visible entre la falda y los calcetines, todo un imán para las miradas masculinas.
‘Dead or Alive 5′: impresiones demo alfa
Gracias a los chicos de Koch Media hemos podido tener un primer contacto con la demo en versión alfa del fighting game Dead or Alive 5, desarrollada por el Team Ninja para Tecmo Koei. Más concretamente, la demo a la que hemos tenido acceso ha sido la de Hitomi contra Ryu Hayabusa en un único escenario.
A continuación os dejo con mis impresiones de este título, que en Europa sale a la venta en septiembre de 2012 para PlayStation 3 y Xbox 360. (más…)
Análisis: BlazBlue Continuum Shift Extend
BlazBlue es una franquicia que se ha ido labrando poco a poco su camino entre los fans, no solo del género fighting game 2D, sino también de los videojuegos japoneses. A sus espaldas está la desarrolladora Arc System Works, toda una artesana de la animación mediante sprites. Ahora, la compañía trae a Europa la última revisión de esta franquicia en formato físico: BlazBlue Continuum Shift Extend, que supone el primer contacto de la franquicia con PS Vita, además de seguir con la tradición y estar también disponible para PlayStation 3 y Xbox 360.
Sorteamos 10 entradas para el IX Japan Weekend de Valencia
Volvemos con un nuevo sorteo de entradas, en esta ocasión para el IX Japan Weekend de Valencia, también conocido como el Salón del Manga de Valencia. Tenemos 10 entradas válidas para un día en el evento para regalar entre los participantes, y si quieres hacerte con una de ellas tan solo tienes que seguir leyendo. (más…)












