Dragon Ball Kai, posiblemente licenciada por una televisión española

Deculture.es ha podido saber que Dragon Ball Kai podría haber sido adquirida por una televisión de nuestro país. Sin pasar por distribuidora, habría sido adquirida directamente de Toei Europe, licenciataria...

Deculture.es ha podido saber que Dragon Ball Kai podría haber sido adquirida por una televisión de nuestro país. Sin pasar por distribuidora, habría sido adquirida directamente de Toei Europe, licenciataria que controla los derechos de DBKai en Europa.

Aunque aún no podemos confirmaros la noticia, fuertes indicios nos indican que la llegada de esta serie a España estaría próxima, como decimos, a través de un canal de TV, práctica habitual en el ya extinto canal Buzz, o en la actualidad, en canales como Cartoon Network, uno de los posibles candidatos entre otros como 3xl o Boing.

Aún habrá que esperar para conocer más datos, pero os podemos adelantar, que tal y como sucedió con la versión francesa, y dado que las escenas de DBKai no son totalmente recicladas, el doblaje tendrá que rehacerse, así que presumiblemente aún habrá que esperar algún tiempo hasta que podamos ver Dragon Ball Kai en nuestras pantallas.

Amigo de lo ajeno y pillado con las manos en la masa, por eso me echaron de aquí.



  • http://freetimespenders.blogspot.com/ Galbix

    Hace unos días estaba comiendo mientras veía la tele con mi hermano, en eso que empieza un episodio de DB (con el odioso opening franchuten en el que salen imágenes random pegadas sin ton ni son y que ni siquiera se ajustan a la saga actual) y me congratulo al ver que se trata del final de la saga de Cell, con Gohan SS2 ya y todo.

    Un puto episodio chocando Kamehamehas. En serio, eso duraba menos de un episodio en el manga, ese alargamiento es inhumano. Ya es que ni me hacia gracia ver como Vegeta distrae al bicho verde y al final ganan.

    Y ahora es cuando digo que no me he visto Kai, pero me conformo con que todo ese RELLENO (si, con mayúsculas) se ajuste a la obra original, principalmente para evitar el cansancio ocular y la monotonía. Hala, ya lo he dicho.

    P.D: Al final me veré cualquiera de las dos versiones igual.

  • Tuxedo_Mask

    Si mantienen la plantilla de doblaje de Dragon Ball Z, será bastante interesante la cosa :P… aunque… demasiada censura tiene, ya no es solo que quiten rellenos…

  • Shinji000000000

    sepan vuestras mercedes que Ramen Para Dos les ha copiado la noticia.

  • Pingback: Deculture.es — Anime, manga y videojuegos » Noticias » Dragon Ball Kai podría llegar primero en catalán a TV()

  • Pingback: Deculture.es — Anime, manga y videojuegos » Noticias » Dragon Ball Kai se emitirá en 3XL()

  • Pingback: Goku vuelve a casa, pero no por Navidad | Deculture.es()

  • Pingback: Arait Multimedia tiene la licencia de ‘Dragon Ball Kai’ « Arigatô Sevilla()

  • http://www.facebook.com/barranki Fernando Barranco Herena

    realice esta pregunta ¿ Veremos algún día dragon ball kai en boing ? al facebook del canal boing y me an respondido esto : Es posible. Hemos pasado tu sugerencia al equipo del canal. Muchas gracias.

"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."