La banda ‘elysion’ nos saluda desde Japón

La banda japonesa de rock independiente -elysion- dedica un video a Deculture y a los fans españoles del j-rock con motivo del lanzamiento de su videoclip.

elysiondeculture2

La banda indie de j-rock –elysion– (no confundir con la banda griega del mismo nombre) ha podido dedicarnos un video con motivo del lanzamiento de su primer videoclip: -qualia-. El video no solo está dedicado al portal, sino también a los lectores y a los fans del j-rock en general que residen en España.

Los orígenes de –elysion– se remontan al año 2009, siendo creada por Ryuan (guitarra y voces) y Nakamichi (batería), quienes no cesaban en su pasión por la música. En enero de 2012 se unen Meg (guitarra) y Zenn (bajo), y en noviembre de aquel mismo año logran celebrar su primer concierto en vivo tras haber mostrado su talento en el metro de Japón. Junto al videoclip, –qualia-, sacaron su primer single cuyo título hace referencia a la estrella Antares.

Su música proyecta la visión que ellos tienen del mundo, donde lo más bello y lo más oscuro danzan unidos de la mano. De este modo, ofrecen “un sonido duro con énfasis en una dulce y suave voz“.

A continuación, la dedicatoria:


Disculpad la traducción al español, pues su dominio del idioma es algo limitado, pero la intención es lo que cuenta y desde Deculture.es les estamos muy agradecidos. De todas formas, os adaptamos sus palabras (el comentario comienza a partir del minuto 0:34):

RYUAN: ¡A todos los que seguís Deculture! Somos la banda Japonesa -elysion-. Yo soy la vocalista y guitarrista RYUAN.

ZENN: Yo soy el bajista ZENN.

NAKAMICHI: Yo soy el batería NAKAMICHI.

MEG: Yo soy la guitarrista MEG.

RYUAN: Estamos muy contentos de que a España pueda llegar y gustar nuestra música. No os perdáis nuestro videoclip -qualia-. Con cariño desde Japón, -elysion-.

A nosotros nos encanta, esperamos que a vosotros también:

Dicho esto, si os ha gustado la banda, os invitamos a que les apoyéis mediante sus distintas redes sociales:




  • http://www.facebook.com/lucy.hargreaves.77 Lucy Hargreaves

    ¡Muy buena entrada, Adri! Felicidades por ello :D Me encantó -qualia- <3

    • tokyodownloader

      Gracias por el comentario y gracias ~ ^___^ Sí, -qualia- es amor :3

  • http://loup-sombre.livejournal.com/ loup_sombre

    He entrado para ver lo del saludo, pero ya que estaba me he visto el video y me ha gustado un montón. No conocía a este grupo para nada así que gracias por recomendarlo!

  • http://twitter.com/kirishi_kousaka Kirishi Kousaka

    Me gustó muco el saludo!

"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."