El nuevo anime de ‘Sailor Moon’ no es un remake

El productor Atsutoshi Umezawa ha dicho que el nuevo anime de Sailor Moon no es un remake, del que por cierto ya tenemos fecha de estreno: julio de 2014.

anime sailor moon 2013

El productor Atsutoshi Umezawa ha salido a la palestra para hablar del nuevo anime de Sailor Moon, del que por cierto ya tenemos fecha de estreno: julio de 2014, dos años después de su anuncio y uno después del anuncio de su retraso. Bueno, pues Umezawa ha dicho que esta nueva adaptación del manga de Naoko Takeuchi es eso, una nueva adaptación del manga de Naoko Takeuchi, desde cero. Por tanto se disipan las dudas sobre un posible remake del primer anime.

El productor, conocido por su participación en la franquicia Precure, ha dicho también que el equipo que está trabajando en la serie está totalmente volcado en ella, trabajando muy duro en la segunda ya tal.

El director de la nueva serie, Munehisa Sakai (One Piece, One Piece: Strong World, Suite Precure) aludió hace no mucho también a la serie. Por lo visto, el mismo año que él entró en Toei Animation, se estrenó el primer anime de Sailor Moon, por lo que se refirió a su implicación actual en la franquicia como una “conexión especial”. Nunca se habría imaginado el pobre que veinte años después estaría al cargo de una nueva versión del anime.

A cargo de los guiones está Yuji Kobayashi (Saint Seiya Omega, Smile Precure) y Momoiro Clover Z se encarga del tema principal de la serie.

Os recuerdo, ya que estamos, que Arait Multimedia se ha hecho recientemente con la primera serie de Sailor Moon, emitida originalmente en Japón entre 1992 y 1997, dirigida por Junichi Sato y Kunihiko Ikuhara y a cargo también de la Toei.

Sailor Moon cuenta las hazañas de Bunny Tsukino, una adolescente muy distraída e imprudente en su vida, la cual conoce por casualidad a una gata llamada Luna, quien le habla acerca de su misión como guerrero Luna y de salvar al mundo de los villanos. La serie que revolucionó el género de las magical girls, protagonizada por un grupo de chicas que luchan por el amor y la justicia con trajes de marinero.

Amigo de lo ajeno y pillado con las manos en la masa, por eso me echaron de aquí.



  • Targaryen

    Pero si ya decían los japos des de el principio que sería un anime nuevo desde cero basado en el manga… no sé de dónde se ha sacado que sería un remake, és más, los japos nunca han dicho que fuera un remake.

    • Jordi Vicedo

      Siempre puede quedar la cosilla de que si fuese un remake, de todas formas, me alegro por la noticia, me he criado con dragon ball y sailor moon (bueno, y pokemon, y detective conan, y chicho terremoto etc…) y siempre es bueno que le den un poco de vida a lo que para mí fueron grandes éxitos de la industria, que los “jóvenes” de ahora vean un poco de lo que se perdieron en su día ^^

  • Juan Martínez Guerrero

    Yo no me esperaría una adaptación muy fiel del manga, si no más bien un anime que retome el feeling de la serie original y aúne los guiones originales del manga (aún así ya veremos, me sorprendería que viésemos a Serenity suicidándose como en el manga).
    Amen de cuando Naoko se pone en modo George R.R Martin y mata personajes by the face (como a las Starlights), sin resucitarlas ni nada XD.

    Hacer un anime 20 años después y conseguir contentar a los fans del anime y a los del manga por igual no es ninguna tarea fácil. ¿Sacrificarán, pejem, la personalidad de la Rei o Minako del anime por personajes serios como en el manga? Mucha gente va a rechazar de plano que Rei no discuta por todo con Usagi o que Minako no sea tan ‘liberal’ como en el anime.

    Tengo ganas por ver cómo se van a ejecutar los puntos que hicieron popular a Sailor Moon anime y que eran diametralmente opuestos con el manga.

Redactora de artículos variados (Neon Genesis Evangelion, Utena, Nier Automata, Berserk, D.Gray-man) sobre worldbuilding, personajes o narrativa. De vez en cuando alguno de opinión. Tengo un blog donde hago lo mismo pero con libros.